Le Forum des Arpitans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-17%
Le deal à ne pas rater :
Continental Edison TV QLED 55” (139 cm) UHD 4K 3840×2160
299.99 € 359.99 €
Voir le deal

 

 "The gondolier" in arpitan

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 51
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

"The gondolier" in arpitan Empty
MessageSujet: "The gondolier" in arpitan   "The gondolier" in arpitan EmptyLun 9 Nov 2009 - 16:36

http://www.garethdjones.co.uk/2009/11/gondolier-in-francoprovencal.html


Dernière édition par Cyrano le Mar 10 Nov 2009 - 18:00, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 43
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

"The gondolier" in arpitan Empty
MessageSujet: Re: "The gondolier" in arpitan   "The gondolier" in arpitan EmptyLun 9 Nov 2009 - 19:52

Arrevo pas a uvrit la pâge... Bad)
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 36
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

"The gondolier" in arpitan Empty
MessageSujet: Re: "The gondolier" in arpitan   "The gondolier" in arpitan EmptyMar 10 Nov 2009 - 12:55

Sorry, the page you were looking for in the blog The Science of Fiction does not exist.
Cyrano, t'as ben copiglletâ la bòna adreci de la paji?
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 51
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

"The gondolier" in arpitan Empty
MessageSujet: Re: "The gondolier" in arpitan   "The gondolier" in arpitan EmptyMar 10 Nov 2009 - 18:01

Ayait.
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

"The gondolier" in arpitan Empty
MessageSujet: Re: "The gondolier" in arpitan   "The gondolier" in arpitan EmptyMer 11 Nov 2009 - 23:13

cognèsso pas çela çhançon mas jh'amo bien la traduccion de lo Glaudo Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





"The gondolier" in arpitan Empty
MessageSujet: Re: "The gondolier" in arpitan   "The gondolier" in arpitan Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
"The gondolier" in arpitan
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Nom arpitan de " Metabief " ( Franche-Comté / Doub
» le mot "Arpitan" d'après Gaston Tuaillon
» Utilisation "administrative" de l'arpitan
» "l'arpitan me revient"...
» Dictionnaire de poche savoyârd-francês / français savoyard

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: