Le Forum des Arpitans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Sortie Nike : les nouvelles baskets Air Max Plus
Voir le deal
169.99 €

 

 Graphie serrée pour le bagnard

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
brognon
Nôvo membro
Nôvo membro


Masculin Nombre de messages : 2
Age : 50
Vellâjo/Lieu : O Sapai
Date d'inscription : 22/02/2009

Graphie serrée pour le bagnard Empty
MessageSujet: Graphie serrée pour le bagnard   Graphie serrée pour le bagnard EmptyDim 12 Avr 2009 - 15:20

Dans la thèse de Stich, il y a une chanson bagnarde retranscrite en ORB (la complainte du chasseur mort).

Je n'y ai retrouvé que très peu de mots en graphie serrée. Pour que les gens d'ici s'y retrouvent, il faudrait plus de mots.

Comment déterminer la graphie serrée ?
Revenir en haut Aller en bas
http://www.julien.besse.name
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81

Masculin Nombre de messages : 426
Age : 40
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Graphie serrée pour le bagnard Empty
MessageSujet: Re: Graphie serrée pour le bagnard   Graphie serrée pour le bagnard EmptyDim 12 Avr 2009 - 16:23

La grafia sèrrâye sè pôt dètèrminar en empleyent bien l'ORB. Et ensé on pôt arrevar a trôvar les règlles por la grafia serrâye de châque patouès....
Revenir en haut Aller en bas
fungo
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta


Nombre de messages : 112
Date d'inscription : 23/09/2008

Graphie serrée pour le bagnard Empty
MessageSujet: Re: Graphie serrée pour le bagnard   Graphie serrée pour le bagnard EmptyDim 12 Avr 2009 - 21:23

On pôt trovar d'endicacions sur la grafia sèrrâye diens lo diccionèro de Stich.
En veretât y at surtot des èxemplos, on pôt en trovar d'ôtros.
O fôt tot-pariér fâre atencion a pas modar trop luen des fôrmes gènèrâles, cen vôt dére ben endicar les grafies du cârro u comencement (miélx qu'u chavon) de la publicacion.
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha

Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 33
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Graphie serrée pour le bagnard Empty
MessageSujet: Re: Graphie serrée pour le bagnard   Graphie serrée pour le bagnard EmptyMer 15 Avr 2009 - 13:37

Grafia larji, grafia serrayi Sad :'(
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Contenu sponsorisé




Graphie serrée pour le bagnard Empty
MessageSujet: Re: Graphie serrée pour le bagnard   Graphie serrée pour le bagnard Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Graphie serrée pour le bagnard
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [FREE] The Interceptor [DVDRiP]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: