Au sujet des rangs...

Ya pas moyen de rester a savoyard tetu une fois le niveau acquis ?

Il peut y avoir des dérogations, cher ami parisien au ski...

Yeaaaah !! Trop cool !!

Mè, d'vodrai bièn restâ onna teta d'boué d'savoyâr to l'timps !!!

Ben moi aussi j'voudrais bien rester savoyard têtu tout le temps, car même si ça fait pas plaisir à tout le monde, c'est la PURE ET STRICTE VERITE


PS : je suis surpris de pas voir le status "mauriennais à table", car comme dis le dicton :"il vaut mieux avoir une taupe dans son jardin, qu'un mauriennais à table"

Cher membre, voici ton rêver réalisé: le statut «Mauriennais à table» a été ajouté. Il s'applique aux membres n'ayant posté aucun message.

Quant au Savoyard téta d'bouè, on n'y est pas encore mais on trouvera un compromis (imaginez que des Valaisans débarquent sur le forum... Accepteront-ils que des Savoyards têtus les regardent de haut

Cédric a écrit:

PS : je suis surpris de pas voir le status "mauriennais à table", car comme dis le dicton :"il vaut mieux avoir une taupe dans son jardin, qu'un mauriennais à table"

Tè, nôs, on det " mielx vâlt un darbon dièns l'cortil, qu'un Bauzhu dièns l'payis" [D'é l'dictionnéro d'fata dièns les fates, houè ].

T'a qu'y est, on Bauzhu?

Je n'ai pas encore le diccionèro de fata, mè!

Tu l'as trouvé où? Je lai commandé chez amazon.fr mais l'est encore pas dans ma boîte!

Dans le dictionnaire ils traduisent, parait-il, le natel - téléphone portable - par «cuèrlèt portablo». Très belle trouvaille. On dit aussi un «enfatâblo» ou, mon préféré, un «yô-que-t'és» (selon la liste de néologismes du gros «dictionnaire francoprovençal-français).

On vit vraiment un grand moment dans l'histoire de notre langue, ici! (même si on n'est pas nombreux à en profiter...)

Tou qu'yè qu'on Bauzhu ?
Yè onna parsonna qu'reste dièns les Bauzhes (dans les Bauges)

Le dico je l'ai trouvé au congrès de la ligue savoisienne et je pense que tu peux le commander chez eux.

Bon, ben à propos des rangs, j'ai simplifié le tout: jusqu'à deux messages on est parisien au ski, histoire d'inciter écrire quelques messages ; ensuite on devient Mauriennais à table à partir du deuxième pour pousser à la participation active ; à partir de 15 messages on devient membre, tout simplement.
Les premiers inscrits (qui ont protesté) se voient décerner un rang spécial: Savoyard têtu ou Valaisan têtu (ce qui se Vaud, pardon, se vaut).

@ revêr, pas! [arvi pâ]
Lo tèlamêstro

Je vois que tu considères le statut de mauriennais comme un "rang inférieur"
Mais bon, je ne t'en veux pas, je sais qu'il n'est pas facile de contenter tout le monde nin dé diou !

Ben... C'est pourtant pas un cadeau, d'avoir un Mauriennais à table, non?

Note que LE rang inférieur reste bien le parisien au ski!

C'est vrai, avoir un mauriennais à table c'est pas un cadeau...mais on s'en rappelle longtemps

Et encore heureux que t'as mis le "parisien au ski" en dessous
Il n'aurait manqué plus que ça

Hé ben! Rappelle-moi de ne jamais te convier à ma table!!!

Au contraire ! je ferai honneur à la maitresse de maison !
Je suis en grand gourmand devant l'eternel

un Môrien-nè i vét encorà, mè un Môrien-nè de lènôt, y é pa sôlamen a trabla qu'i fô pa l'avélo, y é den sa cava ô mouinten dou vin e de le sôtise !

Loren

oui bon c'est vrai, il faut pas trop nous emmener dans votre cave à vin mais bon on sait se tenir nous autres ou bien...

Cédric a écrit:

Au contraire ! je ferai honneur à la maitresse de maison !
Je suis en grand gourmand devant l'eternel

MDR C'est noté! Dès que je trouve une maîtresse de maison cuisinant à merveille, je lance les invits. D'ici là, je peux cuisiner moi-même, mais c'est à vos risques et périls

Fanfouès a écrit :

Citation :

Dès que je trouve une maîtresse de maison cuisinant à merveille, je lance les invits

Je relève le défi...par contre je suis expatrié et donc peu souvent au Pays.
Donc pour les invits, merci de penser "périodes de vacances scolaires