Matériaux de l'Atlas linguistique de la France

Tojhor la gola uvèrta Nombre de messages : 132 Date d'inscription : 01/08/2007

J'avais déjà signalé pour Malotrus la mise en ligne des matériaux de l'ALF pour le point 829, Clonas-sur-Varèze (38).

Je n'ai pas pensé dimanche à signaler également ici la mise en ligne d'un nouveau point francoprovençal, le point 808, Sail-sous-Couzan (42).

Mise en ligne le 17/12/2017 midi d'un nouveau volume des Matériaux de l'Atlas Linguistique de la France (ALF), concernant les Pyrénées-Orientales et le NE du domaine auvergnat.
Pour plus d'infos sur les enquêtes, consulter la Notice servant à l'intelligence des cartes : https://archive.org/stream/atlaslinguistnot00gilluoft#page/n7/mode/2up
Pour rappel forme finale cartographique numérisée avec le projet cartoDialect : http://cartodialect.imag.fr/cartoDialect/

BnF NAF 12012
XLII N°s 797-809
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h
Point 797 - Rivesaltes (66) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f9.image
Point 798 - Collioure (66) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f61.image
Point 800 - Désertines (03) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f113.image
Point 801 - Saint-Éloy-les-Mines (63) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f165.image
Point 802 - Chantelle (03) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f217.image
Point 803 - Bellerive-sur-Allier (03) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f269.image
Point 804 - Ennezat (63) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f321.image
Point 805 - Veyre-Monton (63 ; Monton) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f373.image
Point 806 - Thiers (63) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f425.image
Point 807 - Saint-Germain-Lembron (63) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f477.image
Point 808 - Sail-sous-Couzan (42) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f529.image [j'ai bien ri sur la notation du nom du village, pour le reste...]
Point 809 - Ambert (63) : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52509106h/f581.image

Bonnes recherches

Tojhor la gola uvèrta Nombre de messages : 132 Date d'inscription : 01/08/2007

onjour,

mise en ligne cet après-midi de cinq nouveaux volumes des Matériaux de l'Atlas Linguistique de la France (ALF), concernant les domaines francoprovençal, occitan et corse.
Pour plus d'infos sur les enquêtes, consulter la Notice servant à l'intelligence des cartes : https://archive.org/stream/atlaslinguistnot00gilluoft#page/n7/mode/2up
Pour rappel forme finale cartographique numérisée avec le projet cartoDialect : http://lig-tdcge.imag.fr/cartodialect4/

Petite info cette fois sur la numérisation :
Mécénat : Cet ouvrage a été numérisé grâce au projet de recherche ANR SYMILA et au laboratoire CLLE ERSS du CNRS.
Lien vers SYMILA : http://symila.univ-tlse2.fr/

BnF NAF 12023
LIII N°s 971-980
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc116301/cd0e634
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613
Point 971 - Le Monêtier-les-Bains (05) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f3.image
Point 972 - Oulx (IT-TO) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f28.image
Point 973 - Lanslebourg-Mont-Cenis (73 ; Lanslebourg) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f52.image
Point 975 - Aoste (IT-AO) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f76.image
Point 976 - Bourg-Saint-Pierre (CH-VS) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f100.image
Point 977 - Le Châble (CH-VS) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f124.image
Point 978 - Nendaz (CH-VS) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f148.image
Point 979 - Lens (CH-VS) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f174.image
Point 980 - Guillestre (05) : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100847613/f198.image

[...]

Comme j'ai l'habitude de le faire et que je l'avais noté récemment : l'historique de conservation et son entrée à la BnF.
Don de la Société des Amis de la Bibliothèque nationale
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k130152p/f58.image
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k130152p/f59.image
-
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k124671/f270.item
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k124671/f271.item
...
Ici malheureusement les registres idoines des Archives modernes de la BnF (Acquisitions, ... dons) ne sont pas numérisés. Très utile par exemple quand on travaille sur des légendes monétaires (provenance).

» Visibilité linguistique
» dénomination linguistique
» Questionnaire linguistique
» atlas linguistique du lyonnais
» TRADITION: GUICHET LINGUISTIQUE AU SERVICE DE L'ARPITAN