Chanson savoyarde sur l'escalade de Geneve

Tojhor la gola uvèrta Nombre de messages : 132 Date d'inscription : 01/08/2007

Mise en ligne cette semaine (29/07) sur Gallica, de l'édition du centenaire de l'escalade de Genève :
Chanson savoyarde sur l'escalade de Geneve

Enregistrement de John COPPONNEX (couplets 3, 16, 22 et 23) sur la RSR le 09/12/1971 : http://xml.memovs.ch/s024-53-092.xml

Au passage la vieille biblio d'Eugène RITTER (tirage à part) : https://archive.org/details/RecherchesSurLePatoisDeGenve

Sujet: Re: Chanson savoyarde sur l'escalade de Geneve Lun 14 Sep 2015 - 11:09

Mise en ligne ce jour sur Gallica du Guémen don provro labory de Breissy su la pau que la de la garra. Auoy la reponsa et confor de son compare. Le tout mis en ryme bressande par Bernardin Uchard, sieur de Monspey,... avec la table et explication françoise des mots bressands plus difficiles :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k310902c.r=.langFR

Bernardin UCHARD (1575 - 1624) sort d'une famille genevoise.

Pendant que j'y suis, pour la parémiologie bressane (+ chanson sur le duc de Savoie) :
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9063749j/f5.image.langFR
et suivantes

Sujet: Re: Chanson savoyarde sur l'escalade de Geneve Lun 11 Sep 2017 - 13:30

Nouvelles versions mises en ligne au mois d'août sur e-rara.ch :
http://www.e-rara.ch/search?maximumRecords=100&operation=searchRetrieve&facets=language%3D%22roa%22&query=%28%28cql.anywhere%3DChanson+and+cql.anywhere%3Dde+and+cql.anywhere%3Dl%27Escalade%29%29+sortBy+dc.date%2Fasc

» Chanson sur Vaucanson
» Arpitan de Genève
» Dauphinois: Chanson à boire
» Tintin, ce Genevois [Tribune de Genève]
» Anthologie de la chanson en arpitan savoyard