Le Forum des Arpitans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le deal à ne pas rater :
Manga Fire Force : où commander le Tome 34 Fire Force édition ...
11.50 €
Voir le deal

 

 Le Bruxelles des entrepreneurs

Aller en bas 
+5
Romu71
The One
chapeland
kaha
Fanfouès
9 participants
AuteurMessage
Fanfouès
Savoyârd téta-de-lârd
Fanfouès


Masculin Nombre de messages : 712
Age : 41
Vellâjo/Lieu : Chablais
Date d'inscription : 14/11/2004

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 2 Déc 2008 - 12:11

http://www.rtbf.be/info/belgique/politique/open-vld-veut-langlais-comme-langue-administrative-a-bruxelles-60247
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 2 Déc 2008 - 13:05

pffff....

qu'ils continuent leurs conneries, y'aura bien un moment où les gens vont réagir, non... :s
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
chapeland
Membro tot fol
Membro tot fol



Masculin Nombre de messages : 281
Age : 63
Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris
Lengoua : Français, Italien, Latin
Date d'inscription : 16/07/2006

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 2 Déc 2008 - 23:10

.


Dernière édition par chapeland le Lun 15 Déc 2008 - 21:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
The One
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta



Nombre de messages : 121
Vellâjo/Lieu : Perosa Canavese: c'est pas l'Arpitanie, mais pas loin.
Date d'inscription : 24/05/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 3 Déc 2008 - 12:59

Beh, à priori ça s'adresse à ceux qui y habite et qui ne parlent pas la langue du pays. Après tout, quand tu reçois ta déclaration d'impôt à Genève, tu peux bien choisir si tu y veux en français ou en anglais et personne n'y a jamais trouvé à redire.
Revenir en haut Aller en bas
http://prini.eu
chapeland
Membro tot fol
Membro tot fol



Masculin Nombre de messages : 281
Age : 63
Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris
Lengoua : Français, Italien, Latin
Date d'inscription : 16/07/2006

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 3 Déc 2008 - 13:33

.


Dernière édition par chapeland le Lun 15 Déc 2008 - 21:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Romu71
Petiôd babelyârd
Petiôd babelyârd
Romu71


Masculin Nombre de messages : 36
Vellâjo/Lieu : Brêsse/Brache
Date d'inscription : 26/10/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 3 Déc 2008 - 16:58

Il n'y un qu'un mot pour qualifier ça : idiotie !
Revenir en haut Aller en bas
Sablelon
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta
Sablelon


Masculin Nombre de messages : 62
Age : 37
Vellâjo/Lieu : Meux, Wallonie
Lengoua : francês, ina brèza de wallon, italyin, de neerlandês, d'anglês, latin
Date d'inscription : 31/05/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptySam 6 Déc 2008 - 19:38

Bon. C'est encore une des propositions un peu surréalistes qu'on trouve chez nous... faut pas s'étonner donc Very Happy Bizarrement, j'ai du zaper pendant les dernières infos parce que j'ai pas du tout entendu cette info là...
Comme situation un peu décalée, je peux rappeller aussi que Bruxelles est considérée par les Flamands comme leur capitale (alors qu'elle constitue une Région à part entière, distincte de la Région Flamande), dont les 10 % de néerlandophones sont ultra-représentés au Parlement Bruxellois (de la Région Bruxelles-Capitale donc), que la Communauté Flamande (Communauté = structure politique culturelle de Belgique, au nombre de trois) s'étend bien sûr sur Bruxelles, et que à ces égards, Bruxelles bénéficie d'importants fonds venant de la Région Flamande, ce qui revient à tenir Bruxelles par les c... Very Happy
Et pourquoi ne pas évoquer les communes à facilités autour de la Région Bruxelles-Capitale, mais qui se trouvent sur le territoire de la Région Flamande, dont certaines n'ont toujours pas de bourgmestres nommés, parce ceux-ci ont envoyé des convocations électorales aussi en français et que la Région flamande a donc décidé en punition de ne pas les nommer, ces bourgmestres élus... Ces communes où il y a parfois une majorité de francophones, mais en Région flamande, le paradoxe...
On a en fait tout un foin, récemment...
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptySam 6 Déc 2008 - 21:02

et bien moi, j'ai la solution:
on coupe la belgique en 3.
La Wallonie, où les langues officielles sont le Wallon, le français et l'allemand
La Flandre, où la langue officielle est le néerlandais
Bruxelles (+ les petites communes autour), zone autonome, capitale de la fédération anarchiste des communes libres d'Europe (FACLE), où les langues officielles sont toutes les langues de la FACLE, nationales et minoritaires, ainsi que l'espéranto, qui est utilisé comme langue de communication dans toute la FACLE.

Et après, on anschlusse le reste du monde, et on sera enfin heureux.

Vive l'utopie!
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Sablelon
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta
Sablelon


Masculin Nombre de messages : 62
Age : 37
Vellâjo/Lieu : Meux, Wallonie
Lengoua : francês, ina brèza de wallon, italyin, de neerlandês, d'anglês, latin
Date d'inscription : 31/05/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyDim 7 Déc 2008 - 11:22

Autre solution, certes un peu violente : la Commission européenne décide de raser tout Bruxelles pour y construire ses bureaux. Very Happy

PS. : ceci est à de l'ironie, hein, c'est pas à prendre au premier degré

Petit détail deplus, au fait : dans l'actuelle Région Wallonne, il y a d'autres langues que le français et le wallon. Ainsi, en Gaume, il y a le lorrain roman et le platt ou lorrain francique. De plus, le Pays d'Arlon (ville qui n'est pas loin de la frontière luxembourgeoise) est de langue traditionnellement luxembourgeoise. Puis, si l'on part dans la partie la plus occidentale de la Wallonie, on trouve le picard. Et pour en rajouter une couche, hein Smile , c'est assez drôle, la diversité linguistique dans les Cantons de l'Est : on y parle le francique carolingien (ça se rattacherait au limbourgeois), le francique ripuaire, le francique mosellan ou luxembourgeois, qui en gros se rattachent tous au groupe du moyen-allemand occidental (sauf hésitation pour le francique caro). De plus, traditionnellement, toute la zone frontalière wallo-flamande connaît un joyeux melting pot linguistique de langue flamande et wallonne (mon père vient d'un village comme ça où on mélange les deux langues couramment).


Dernière édition par Sablelon le Mar 9 Déc 2008 - 18:08, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyLun 8 Déc 2008 - 18:37

kaha a écrit:
Et après, on anschlusse le reste du monde, et on sera enfin heureux.

Vive l'utopie!

La révolution ça commence tout les jours, en faisant le ménage dans sa propre tête.

Commence par nettoyer tout les psycho-virus dont tu es couffi infecté ça ira pas mal.

Pourquoi le bonheur serai forcément dans le futur ?!?
Ça c'est un gros psycho-virus bourgeois du saint-simonisme.
Le bonheur c'est ici et maintenant.
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 9 Déc 2008 - 4:44

c'était un délire...
juste une pseudo-projection totalement délirante et débile!

mais pr redevenir sérieux, je suis d'accord avec ce que tu dis.
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 9 Déc 2008 - 18:16

Débusquons les psycho-virus qui utilisent notre énergie pour se reproduire et se répandre à notre insu.
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 9 Déc 2008 - 19:48

C'est quoi comme reproches que t'as encore à me faire, là?
Vas y, sors les toutes à la fois qu'on en ait fini une bonne fois pour toute...
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 10 Déc 2008 - 16:15

Ahahahahha !!
Non, non, rien, c'est à lire au premier degré.
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 10 Déc 2008 - 20:45

oui, mais là c'est au premier degré:
Cyrano a écrit:
Commence par nettoyer tout les psycho-virus dont tu es couffi infecté ça ira pas mal.
donc vas y, qu'on en parle...
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 43
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 10 Déc 2008 - 23:37

sunny sunny sunny sunny sunny

Plenament avouéc la "solucion kahacièna" .... sôf per l'anarch.ia dens la vela de Bruxèl....

pirat pirat pirat pirat pirat pirat
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 10 Déc 2008 - 23:42

Louka81 a écrit:
sôf per l'anarch.ia dens la vela de Bruxèl...
haha, l'anarchia dins brussele, oy ehtyins per rire...

mas i eht veret que la solucion u problemo eht pas facila a trovar... surtot u niveu linguistico...
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 43
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 10 Déc 2008 - 23:44

La "solucion kahacièna" est la melyora... per cen qui pôt pas étre aplicâye.....

....... la méma baga/chousa en Palestina....
..... porrét bien alar.... mas.....
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 10 Déc 2008 - 23:55

i eht siord qu'o serét na bona solucion...

... mas penso pas que los jins sant capablos de l'acceptar. a brussele, la solucion seré siyorament avoec lo "compromis de l'anglés"...

... per la palestina, crenyo qu'i ará jamés ina solucion pacifica... Sad Sad Sad
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 43
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyJeu 11 Déc 2008 - 0:00

èprova à mandar ta solucion... par corrièl u parlementèros bèlgos....

......
Revenir en haut Aller en bas
Sablelon
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta
Sablelon


Masculin Nombre de messages : 62
Age : 37
Vellâjo/Lieu : Meux, Wallonie
Lengoua : francês, ina brèza de wallon, italyin, de neerlandês, d'anglês, latin
Date d'inscription : 31/05/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyVen 19 Déc 2008 - 15:17

Je propozo l'indou coma lingua de Brusselle. Exclamation
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyLun 5 Jan 2009 - 16:12

Sur un forum ya un gars qui propose de prendre l'indo-européen primaire comme langue administrative européenne ...
Revenir en haut Aller en bas
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 43
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyLun 5 Jan 2009 - 18:47

Pas tués les Uropèèens sont Endo-Uropèèns...

Adonc mielx l'esperanto.... u lo latin si cet premiér 'l at pas de tradicion...
Revenir en haut Aller en bas
Sablelon
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta
Sablelon


Masculin Nombre de messages : 62
Age : 37
Vellâjo/Lieu : Meux, Wallonie
Lengoua : francês, ina brèza de wallon, italyin, de neerlandês, d'anglês, latin
Date d'inscription : 31/05/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMar 13 Jan 2009 - 22:12

Cyrano a écrit:
Sur un forum ya un gars qui propose de prendre l'indo-européen primaire comme langue administrative européenne ...
Ben oui, y en a qui ont besoin de faire l'humour, parfois. Smile
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyMer 14 Jan 2009 - 3:05

Cyrano a écrit:
Sur un forum ya un gars qui propose de prendre l'indo-européen primaire comme langue administrative européenne ...
la langue n'est que partiellement reconstituée. Au niveau des racines, ça va, en ce qui concerne la grammaire ça cause encore des guerres entre linguistes...
et encore, le système phonologique est régulièrement ébranlé par une nouvelle hypothèse...

et puis, l'intégralité de ce qui est reconstruit n'est pas attesté, et donc peut être faux. quoi qu'il en soit, c'est assez hallucinant l'époque à laquelle ils arrivent à faire remonter la langue... ça coïncide avec les débuts de l'humanité...
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
fungo
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta



Nombre de messages : 112
Date d'inscription : 23/09/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyDim 18 Jan 2009 - 16:23

Pués l'indo-eropèen 'l est tot plen de dèclinêsons. O est coment lo latin ou les lengoues slaves, on pôt pas babiolar, fôt ben prègiér senon on sè fât pas comprendre, per cen que los mots chanjont tot lo temps. La solèta solucion serêt l'èspèrantô, mas o est un escandalo por los amèriquens, por los ètat-nacions... Un mondo yô qu'on arêt pas més fôta de l'anglês, du francês, de l'italien...
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyDim 18 Jan 2009 - 20:50

fungo a écrit:
Pués l'indo-eropèen 'l est tot plen de dèclinêsons.
Certens dialectos de l'arpitan ant assé de declinesons...

Conyesso lo chantor de cetí gropo. (Accusatif)
Lo chantre n'eht pas venyú. (Nominatif)

Latin cantor (nominatif) a donné chantre.
Latin cantorem (accusatif de cantor) a donné chantor.

En italien, la plupart des mots viennent du nominatif du mot latin.
En français et en arpitan, la plupart des mots viennent de l'accusatif du mot latin, à l'exception de certains mots comme peintre, etc.

Le nominatif a disparu en français et dans la plupart des dialectes de l'arpitan, mais on le retrouve encore dans certains dialectes, aussi bien dans les monts du lyonnais qu'à Évolène.

fungo a écrit:
La solèta solucion serêt l'èspèrantô, mas o est un escandalo por los amèriquens, por los ètat-nacions... Un mondo yô qu'on arêt pas més fôta de l'anglês, du francês, de l'italien...
Cen, i eht siord!
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 43
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs EmptyLun 19 Jan 2009 - 20:55

Merci... kaha tu m'as fê rêsonar un pou dessus la conta du "cantor".............................. J'avévo jamés pensâ.....
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Le Bruxelles des entrepreneurs Empty
MessageSujet: Re: Le Bruxelles des entrepreneurs   Le Bruxelles des entrepreneurs Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Le Bruxelles des entrepreneurs
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Festival Tintin à Bruxelles
» Livre :: Bruxelles, imaginaire et bulldozer

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ GLOBAL :: Vouhtron mondo-
Sauter vers: