Nombre de messages : 89 Date d'inscription : 07/12/2006
Sujet: haricot en arpitan Jeu 8 Mai 2008 - 22:55
bonjour, pas de problème pour les pois : pe, pi au pluriel mais pour haricot, arico me semble trop proche du français, connaissez vous des mots pour haricot vert, haricot blanc (pour cassoulet)
chapeland Membro tot fol
Nombre de messages : 281 Age : 63 Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris Lengoua : Français, Italien, Latin Date d'inscription : 16/07/2006
Sujet: Re: haricot en arpitan Jeu 8 Mai 2008 - 22:59
Pour les haricots verts, en Bresse, à Dommartin les Cuiseaux, on disait "fafieûles".
Cyrano Savoyârd téta-de-lârd
Nombre de messages : 2874 Age : 50 Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy Lengoua : On ptiou mouél Date d'inscription : 15/11/2004
Sujet: Re: haricot en arpitan Ven 9 Mai 2008 - 19:57
Los féjos.
NYVOSSE Tojhor la gola uvèrta
Nombre de messages : 89 Date d'inscription : 07/12/2006
Sujet: Re: haricot en arpitan Sam 10 Mai 2008 - 18:50