Le Forum des Arpitans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -59%
TEFAL Marmite 28 cm inox – Tous feux dont ...
Voir le deal
21.99 €

 

 Dauphinois: Apostrophe à l'Amour

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
chapeland
Membro tot fol
Membro tot fol



Masculin Nombre de messages : 281
Age : 61
Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris
Lengoua : Français, Italien, Latin
Date d'inscription : 16/07/2006

Dauphinois: Apostrophe à l'Amour Empty
MessageSujet: Dauphinois: Apostrophe à l'Amour   Dauphinois: Apostrophe à l'Amour EmptyLun 24 Mar 2008 - 11:27

Amour, que te sert la victoëri,
Si, après avey morfondu
Mon cour qui à ti s'est rendu,
Tu t'en laïsse ravi la gloëri !
Ah ! Tu n'es pas assez muni
De force per mon assuranci;
Car tu ne po pas mieux teni
Que la Souvoey contra la Franci.
Tu és Dieu, mais ici tu po moins que l'Angloey
Qui se dit rey de Franci, et en recet la ley.

Ici te force sont esclave,
Ca tou bra douillet et caillot
Enveloppa de lour maillot
Ceddont à tout ce qui te brave;
Per ceu myen à tout momen
La mort me presenta sa dailli,
Non pas per fini lo tormen
Dont je seu toujours en batailli,
Mais affin que la peu me fasse may de ma
Avant que de mouri, per t'avey trop ama.
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 57
Date d'inscription : 21/01/2005

Dauphinois: Apostrophe à l'Amour Empty
MessageSujet: Re: Dauphinois: Apostrophe à l'Amour   Dauphinois: Apostrophe à l'Amour EmptyLun 24 Mar 2008 - 23:22

y est franc bien tots celos poéms... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
 
Dauphinois: Apostrophe à l'Amour
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dauphinois: proverbes
» Dauphinois: Lou vieu tion
» Grammaire du dauphinois médiéval.
» Quelques textes en dauphinois
» Dictionnaire des dialectes dauphinois

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: