Le Forum des Arpitans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Aliexpress : codes promo valables sur tout le site
Voir le deal

 

 AH LA SANTMECHIÉL !

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMer 19 Sep 2007 - 9:46

Bonjorn,
e oua! i est dabord la santmechiél! la gromalye, les alonyes, le chatânyes, los champinyons... quint plaisir de s'abadar dens los boués! ... i faut justo fare atencion a los chaçors... Smile
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 25 Sep 2007 - 9:08

bongior,

cen i est, ceti yagio i est la sanmechiél ! i at plovu tota la nuét iquè Crying or Very sad e pués i at nevu sus le cime, i faut betâr lo tricot; n'alens dabord sotre los esquis... mas devant cen amerì cand mémo bien megiér de chahtanye! hum... de bonne chahtanye couéte dens lo for... avouè de couérda e pués de champinyons... mas bon, i est solament ouét ore de lo matin geek mangâra que vó gia bére lo café, i est pués pas mal...per m'arvilyéme I don't want that

tenéd vos a l'èrba Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 25 Sep 2007 - 10:55

Very Happy !
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 25 Sep 2007 - 12:05

adiô mon cyrano! qué que te nen penses tè de la sanmechiél? un bon cop de mondeuse derér les orelyes avouè un bon morcél de piurc! nom da gu! i me balye fam et set tot cen! drunken
ge vô vér cen que g'é dens mon frediér me... arevér alora ! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 25 Sep 2007 - 13:17

D'in penso que d'sé d'aco avoué tè, mais qu'te reste na mita louen pè qu'de mnyéze bère on coup avoué tè.
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 27 Sep 2007 - 9:22

totadè la ploge per lo 4émo giorn de sanmechiél... Sad qué té que je vé fâre de ma via? Mad

tenéds-vos a l'èrba!! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 27 Sep 2007 - 12:39

Fére crétre des escargulè ?
Te metar a pllantar d'ris ?
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 27 Sep 2007 - 12:45

fare na bâgnêson diens la gabolyi?
fin bon per la peu!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 27 Sep 2007 - 13:54

Diens la gadyôfa, la patyoka, la borba, la gandouza, la gueudra, la lofa, la wafa, t'vu dire ?!
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 27 Sep 2007 - 13:58

oé ^^

lo tems est ideal per cen, nan?
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 27 Sep 2007 - 14:03

Oua, yè vré.
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyVen 28 Sep 2007 - 12:53

ge su pas un pig !!
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyVen 28 Sep 2007 - 15:51

démon d'un crouè tems !! j'é devu rebetâr lo charfajo!!!
Revenir en haut Aller en bas
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyVen 28 Sep 2007 - 18:23

quen tens de meeeeeeeeerde Sad
su tot trempe :'( pale
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
inviteforezien
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta



Nombre de messages : 132
Date d'inscription : 01/08/2007

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 9 Oct 2007 - 21:19

Amis de l'est, connaissez-vous ce proverbe sur la St-Michel ?

Il est très bien connu dans le Rhône et la Loire (ici c'est en patois de St-Symphorien-sur-Coise)
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 9 Oct 2007 - 23:41

g'é pas tot comprés Embarassed a la san michi, tote frutch è bòn ô granyi?
a la sanmechiél tota fruta est bona u solér Question
Revenir en haut Aller en bas
inviteforezien
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta



Nombre de messages : 132
Date d'inscription : 01/08/2007

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyJeu 11 Oct 2007 - 11:44

Lôren' a écrit:
g'é pas tot comprés Embarassed a la san michi, tote frutch è bòn ô granyi?
a la sanmechiél tota fruta est bona u solér Question

Dans tout dicton l'important c'est la rime (avec Michi) Laughing
Evidemment les fruits se mettent au fruitier.

Dans une partie de la Loire ce dicton utilise l'adjectif farni (bien mûre, à point, faite) à la place de bonne.

[Frutch : tu as du reconnaître le terme qui désigne l'ensemble des fruits.]
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: grant solèlh et jus de pome   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyLun 29 Oct 2007 - 16:42

enqu'oué i at un grant solèlh et jo j'é bèvu de jus de pome que mon pâre ol at fait...mmmmmmmmmmmmmm!! sunny Cool i est franc bien la sanmechiél quand mémo... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyLun 29 Oct 2007 - 20:35

MMMMhhhhH !! Y èst bon cen l'bidlyon !!!
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyLun 29 Oct 2007 - 22:48

na! i ére pas de bidolyon, i avêt pas d'alcol dediens!
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 30 Oct 2007 - 18:24

J'm'en foto, mè d'apalo los doux 'bidolyon' d'pouès tojorn.
Revenir en haut Aller en bas
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Lôren'


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 59
Date d'inscription : 21/01/2005

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMar 30 Oct 2007 - 20:58

ben t'es un bamboué!! Razz
Revenir en haut Aller en bas
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd



Masculin Nombre de messages : 2874
Age : 50
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! EmptyMer 31 Oct 2007 - 13:55

Oua oua. J'yu sé ben... Mr. Green

Apouès 'ment t'o qu'te dèt 'jus d'pomme', alo ?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





AH LA SANTMECHIÉL ! Empty
MessageSujet: Re: AH LA SANTMECHIÉL !   AH LA SANTMECHIÉL ! Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
AH LA SANTMECHIÉL !
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ GLOBAL :: Vouhtron mondo-
Sauter vers: