«nation» obéit à un objectif de neutralisation de «peuple»

En France le mot « nation » obéit à un objectif de neutralisation de celui de peuple.

Notre République est en opposition permanente avec les principes de la démocratie.

http://www.agencebretagnepresse.com/fetch.php?id=7504&title=La%20Bretagne%20en%20danger

UNA LENGVA, UN POPLO, SENS BARIO

UNA LENGVA UN POPLO; ARPETANS, BETAD VOS DE PIAD !

Ca veut dire quoi bario ??

frontière?

je pense aussi

Ah oui, c'est surement ça. Grant maci

lo bario (barrioz) indique en général l'endroit où se trouvait une barrière où les voyageurs devaient acquitter une taxe pour passer de l'autre côté; par extension, on peut lui donner le sens de péage, voire de frontière...

Lôren' a écrit:

lo bario (barrioz) indique en général l'endroit où se trouvait une barrière où les voyageurs devaient acquitter une taxe pour passer de l'autre côté; par extension, on peut lui donner le sens de péage, voire de frontière...

Et puis ce nom est aussi porté encore aujourd'hui par des lieux sûrement difficiles d'accès autrefois. Pour les amateurs, un extrait sur ce thème du "Glossaire des noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs" (http://henrysuter.ch/glossaires/toponymes.html)

Barra, Barreau, Barres, Barretta, Barriaz,
Barrières, Barrioz, Berra, Berry
Barrière, clôture, haie, aussi hameau situé sur une hauteur, barrière de péage. De l´ancien français bari, barri, « barrière, mur, rempart », et par synecdoque. « faubourg, noyau d´habitation situé en dehors de la ville fortifiée » ; du latin médiéval barra, « barrière », latin vulgaire *barra, peut-être dérivé du celtique *ber, « pointe », ou du gaulois *barro, « hauteur, colline, extrémité, sommet ». Voir aussi Baret.
Barreau, hameau (Viuz-la-Chiésaz, Albanais, Haute-Savoie).

Français barrière, « obstacle ; limite, borne » :
Les Barrières, hameau, aurait été situé à la limite des paroisses du Noirmont et des Bois, d´où son nom selon Prince (Le Noirmont, district des Franches-Montagnes, Jura).

Ancien français bari, barri, « barrière, mur, rempart » :
Barra, lieu-dit (Arbaz, district de Sion, Valais) ;
La Barra, hameau (Belfaux, district de la Sarine, Fribourg) ;
Sur les Barres, forêt déclive (Rebeuvelier, district de Delémont, Jura) ;
Barriaz, alpage (Megève, Haut-Faucigny, Haute-Savoie) ;
La Berra, alpage (La Roche), nom monté a La Berra, sommet, 1719m (Cerniat et La Roche, district de la Gruyère, Fribourg) ;
Le Berry, maison isolée (Châtel-Saint-Denis, district de la Veveyse, Fribourg).

Mots régionaux savoyards barrioz, barris, barry, « clôture, barrière ; muraille d´une ville ; retranchement ; faubourg »[ Pégorier] :
Le Barrioz, lieu-dit (Pralognan-la-Vanoise, Bozel, Vanoise, Savoie) ;
Les Barrioz, hameau (Flumet, Val d´Arly, Savoie).

Avec le suffixe diminutif patois -etta :
La Barretta, lieu-dit (Belfaux, district de la Sarine, Fribourg).

à Termignon: virage du barrioz, à la sortie du village côté Lanslebourg, où était situé un péage au moyen age, effectivement situé également en haut d'une côte...

Et la rue de la barre à lyon, un rapport ou pas?



Y'a aussi des mots qu'on retrouve dans les noms de lieux:

Les Brotteaux, quartier de lyon vers là où s'étendaient des marécages (actuellement y'a le parc de la tête d'or)
Brotaux, quartier de grigny près du rhône
Les Bretaux, quartiers de chavannay, près du rhône aussi... au sud de l'arpitanie

e los movaments réjonalistos, onté qu'ol en sont dens nôhtron païs? lo MRS, l'Union Valdôtaine...? nos en sentens pas mé parlar! ôra que lo Parti Fédéraliste ol at fait una pache avouè lo Modem, qué té que reste?

kaha a écrit:

Et la rue de la barre à lyon, un rapport ou pas?

Comment ai-je pu laisser passer cette interrogation sans y répondre ? En tant qu'ancien lyonnais, je peux te confirmer que cette rue tire son nom d'un péage qui servait à l'entretien du Rhône mis en place au XV° siècle: la rue était à ce titre fermée par une barrière qui ne s'ouvrait qu'après payement

arf... tu casse mon rêve d'un coup...


moi je m'imaginait fier arpitan dans les rues de ma ville adorée, et là, paf, c'est un truc de pognon...

kaha a écrit:

Et la rue de la barre à lyon, un rapport ou pas?

Et la rue du Bar, à Tain ?

et avoir la barre quand une fille passe près de toi?

bolet, bolet!
t'es yun bolet!