Le Forum des Arpitans
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-41%
Le deal à ne pas rater :
-41% sur le Pack enceintes Home Cinéma JAMO PACK
649 € 1099 €
Voir le deal

 

 Arpitania.ch en espéranto?

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha

Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 33
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Arpitania.ch en espéranto? Empty
MessageSujet: Arpitania.ch en espéranto?   Arpitania.ch en espéranto? EmptySam 4 Mar 2006 - 19:33

Salut tout le monde!

J'ai vu que le site arpitania.ch prévoyait une version en espéranto... mais elle ne semble pas arriver...

je parles courament espéranto depuis bientôt 3 ans, donc si vous êtes intéressés par des traductions je suis disponible Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 47
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

Arpitania.ch en espéranto? Empty
MessageSujet: Re: Arpitania.ch en espéranto?   Arpitania.ch en espéranto? EmptySam 4 Mar 2006 - 23:08

La version en Espéranto du texte d'acceuil est déja faite, ce qui nous manque c'est quelqu'un qui maitrise la conception de site web pour mettre en ligne la nouvelle version. Ceci dit, il y aura surement du boulot de trad à faire ultérieurement.
Les gens qui maitrisent la conception de site web demandent tous une compensation financière en échange de leur "aide", et comme on ne peut pas vraiment se le permettre, ca n'avance qu'au rythme de nos maigres compétences ... Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
 
Arpitania.ch en espéranto?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: