Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez
 

 Matériel Audio

Aller en bas 
AuteurMessage
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha

Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 31
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Matériel Audio   Matériel Audio EmptyMar 7 Oct 2008 - 3:27

Bonjour à tous.

Je recherche des personnes de différents dialectes (si possible plusieurs voix, masculines et féminines, par dialectes) pour lire les dialogues du livre de cours que j'ai commencé (niveau collège-lycée, mais aussi utilisable après).

Il s'agit pour une première partie de textes adapté (les premiers sont très simples) puis de textes littéraires par la suite, afin d'être disponibles à la fois sur CD et sur le net pour permettre à tous d'apprendre avec le son (chose qui manque terriblement pour notre langue).

C'est un projet ambitieux, mais si des gens d'un peu tous les dialectes venaient à mon aide, on pourrait en faire un outil très précieux pour l'apprentissage.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha

Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 31
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio EmptyMar 14 Oct 2008 - 23:05

pas de volontaires qui aimeraient lire des textes dans leur langue?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81

Masculin Nombre de messages : 426
Age : 38
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio EmptyMer 15 Oct 2008 - 22:34

Ouè mas j'é pas una genta vouèx...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
kaha

Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 31
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio EmptyJeu 16 Oct 2008 - 19:55

Louka81 a écrit:
Ouè mas j'é pas una genta vouèx...
haha! te porriés adonc fáre la voec du lop Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81

Masculin Nombre de messages : 426
Age : 38
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio EmptyVen 17 Oct 2008 - 10:12

Franc d'ense/pariér.... mon cher kaha...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
charretaz
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta


Masculin Nombre de messages : 103
Lengoua : occitan lemosin e gascon arpitanista vergognos par obligation
Date d'inscription : 10/04/2008

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio EmptyVen 26 Déc 2008 - 23:59

J'ai trouvé un site de documentation orale sur le arpitan (l'Occitan et d'autres langues des Alpes Italiennes):

www.cesdomeo.it et www.vimeo.com

où l'on peut entendre des échantillons de ces langues.

Possibilité de flux rss.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené
Louka81

Masculin Nombre de messages : 426
Age : 38
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio EmptySam 27 Déc 2008 - 0:22

Ouè... "cesdomeo" lo uvro.... mas "vimeo" nan...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




Matériel Audio Empty
MessageSujet: Re: Matériel Audio   Matériel Audio Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Matériel Audio
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le matériel pour l'effet maquette
» Jørn Riel, un auteur danois
» [RESOLU] Bug gestion carte SD avec lecteur audio sense
» [SOFT] lecteur audio POCKETMUSIC
» vente de matériel d'occasion médiéval et divers

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: