(ANSA) - AOSTE, 9 AOUT - La section du Comité des Traditions Valdôtaines du Centre culturel Saint-Nicolas remettra le lundi 18 aout prochain le "Prix Saint-Nicolas 2008". La cérémonie, parrainnée par les assessorats à la Culture de la Région Vallée d'Aoste et de la Commune de Saint-Nicolas, se tiendra à 17h auprès du centre polyvalent du pays.
Les prix seront décernés au professeur Lino Colliard qui a soutenu au fil des ans les initiatives culturelles du Centre; à Lina Serra, qui a aidé son mari René Willien à promouvoir l'arpitan. Un prix special sera remis aux familles Fadda, Massa e Farinone-Parodi qui fréquentent la localité en tant que touristes depuis de nombreuses années, manifestant ainsi une fidélité à toute épreuve.
Seront primés aussi Luciano Ferrara pour ses photos, Carlo Lyabel, originaire de Saint-Nicolas, le journaliste Daniele Amedeo, et Mario Bettinelli. Prix à la mémoire pour l'écrivain Mario Rigoni Stern, le journaliste Gianni Bertone et Sabino Leghissa, l'un des touristes parmi les plus afectionnés. (d'après ANSA).