Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Entre brayette et braguette

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

Dites vous plutôt braguette ou brayette
Brayette
33%
 33% [ 2 ]
Braguette
67%
 67% [ 4 ]
Total des votes : 6
 

AuteurMessage
Chablaisien
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Nombre de messages : 710
Lengoua : Franpitan, français, allemand etc
Date d'inscription : 15/08/2005

MessageSujet: Entre brayette et braguette   Mer 19 Déc 2007 - 6:38

Lôren' a écrit:
braguette Mr.Red
Puisque Lôren' nous a subrepticement fait pénétrer dans le sujet:

Chez moi, on dit brayette.

Sauf erreur, ça vien du mot braie, les pantalons des Gaulois Allobroges Nantuates Laughing


J'ai tracé, car je ne sais pas qui d'autre dit brayette.


Pour ne pas sortir du sujet avant de l'avoir épuisé, j'ai mis un sondage:
Comment dit-on par chez vous:

Braguette
Brayette (chez moi, on pronnonce comme braillette).

On peut répondre les deux, mais ce serait bien de plutôt mettre celui qui est le plus fréquent.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Jeu 20 Déc 2007 - 0:07

moi j'ai jamais entendu "brayette"...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 51
Date d'inscription : 21/01/2005

MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Jeu 20 Déc 2007 - 0:40

ben chez moi on dit plutôt une braillante... quand on se la coince dans la...braguette Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chablaisien
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Nombre de messages : 710
Lengoua : Franpitan, français, allemand etc
Date d'inscription : 15/08/2005

MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Jeu 20 Déc 2007 - 2:34

Aïaïaïe Laughing


À part ça:
Kikapavoté Rolling Eyes Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Jeu 20 Déc 2007 - 17:12

ou kaki pavoté. Mmmh ça doit être bon ça...

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jacques-à-nous
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta


Masculin Nombre de messages : 68
Age : 51
Vellâjo/Lieu : Chavyéje ën Vawi (Savièse, Valais, Suisse)
Lengoua : Fransé, patwé, awéman, anglé, étawiin
Date d'inscription : 10/01/2007

MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Dim 23 Déc 2007 - 21:26

Crïjó kyé ën Chavyèje l'aïon pa dé "bragété" pó lé tsässé dé j-ómó...

Ma i coutën (costume traditionnel des femmes) dé bouaté (des femmes) l'avïvé ona chórta dé bougan (trou, fente) déjó a talé, kyé l'a noun: "cóéclé" (petit couvercle...).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.patwe.ch
inviteforezien
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta


Nombre de messages : 115
Date d'inscription : 01/08/2007

MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Lun 14 Jan 2008 - 1:17

Une façon marrante de dire "ferme ta braguette" :
sarre la cage, l'uzé vé sotre Mr. Green

("ferme la cage, l'oiseau va sortir", l'oiseau étant l'un des noms du sexe masculin)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Entre brayette et braguette   Aujourd'hui à 0:47

Revenir en haut Aller en bas
 
Entre brayette et braguette
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [TEST] Comparatif entre HD et HD2 ?
» Réglage entredent entre dent - cloche pinion couronne
» Points communs entre les acteurs/actrices de la série!
» Coin d'échange + Discussion et conseils entre Numismates
» Transport entre WDW, parc universal et sea world

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: