Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 L'arpitan est une langue morte

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: L'arpitan est une langue morte   Lun 2 Juil 2007 - 19:33

toujours en voyageant sur la wikipedia, je tombe sur l'article sur Neuchâtel:

Citation :
En franco-provençal, Neuchâtel se dit (se disait) Ntchatí.

y a t il le sous-entendu que l'arpitan fusse devenu une langue morte, ou bien me trompé-je?

source http://fr.wikipedia.org/wiki/Neuch%C3%A2tel


Si on regarde l'historique, on trouve un Nicolas Ray qui cherche à tout prix à éliminer le franco-provençal, et un Joran qui est patoisan mais qui refuse de voir le concert d'arpitanisme...

dur monde ici bas...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Invité
Invité


Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 18/02/2006

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Lun 2 Juil 2007 - 19:51

j'ai corrigé.

c'est quoi, un concert d'arpitanisme? Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité


Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 18/02/2006

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Lun 2 Juil 2007 - 19:59

ah, ben je vois qu'un irréductible patoisant est passé droit après moi Very Happy

c'est sans doute reparti pour une guerre d'édition... Confused
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chablaisien
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Nombre de messages : 710
Lengoua : Franpitan, français, allemand etc
Date d'inscription : 15/08/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Lun 2 Juil 2007 - 20:42

Actuellement, je lis
... "localement" ...

Dans le cas de Neuchâtel-ville, c'est un des rares endroits où ça se discute: Cette ville est constituée à plus de 50% (si ma mémoire est exacte) de réfugiés huguenots français, lesquels parlaient, évidemment, une autre langue romane.


Autrement dit:
Il y a quelques siècles, le parler local était le francoprovençal.
Actuellement, c'est ... euh ... autre chose Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mar 3 Juil 2007 - 0:06

Invité a écrit:
c'est quoi, un concert d'arpitanisme? Mr. Green
un ereurage de tapation...

qsdf!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Invité
Invité


Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 18/02/2006

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mar 3 Juil 2007 - 0:48

Invité a écrit:
ah, ben je vois qu'un irréductible patoisant est passé droit après moi Very Happy

c'est sans doute reparti pour une guerre d'édition... Confused
c'est parti.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Invité
Invité


Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 18/02/2006

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mar 3 Juil 2007 - 1:08

kaha a écrit:

Si on regarde l'historique, on trouve un Nicolas Ray qui cherche à tout prix à éliminer le franco-provençal, et un Joran qui est patoisan mais qui refuse de voir le concert d'arpitanisme...
Markko s'y met aussi, cf. l'article sur Neuchâtel et http://fr.wikipedia.org/wiki/Savi%C3%A8se
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Huitante-Trois
Tojhor la gola uvèrta
Tojhor la gola uvèrta


Nombre de messages : 179
Vellâjo/Lieu : Septante-Quatre (Savouè d'Amo)
Date d'inscription : 07/12/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mar 3 Juil 2007 - 12:05

Pour neuch, un paragraphe "dénomination" a été créé. faisons pareil pour les autres communes arpitanes.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mar 3 Juil 2007 - 16:17

Invité a écrit:
kaha a écrit:

Si on regarde l'historique, on trouve un Nicolas Ray qui cherche à tout prix à éliminer le franco-provençal, et un Joran qui est patoisan mais qui refuse de voir le concert d'arpitanisme...
Markko s'y met aussi, cf. l'article sur Neuchâtel et http://fr.wikipedia.org/wiki/Savi%C3%A8se

Nicolas_Ray aussi s'y met à coeur joie de détruire la culture arpitane...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Invité
Invité


Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 18/02/2006

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mar 3 Juil 2007 - 16:50

pour le moment, il faut suivre ses indications et créer dans les articles concernés un paragraphe "dénomination" du lieu - et non plus insérer ça dans l'infobox ou dans la première ligne qui ne "tolère" selon eux que la ou les langues "officielles".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mer 4 Juil 2007 - 11:54

Ben on a Djoël lo Britchon qui cause le patois neuchatélois. Il a fait comme les gens des Cornouailles, il l'a fait renaître.

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Mer 4 Juil 2007 - 23:44

"Merci de prendre note que les langues figurant dans l´infobox des communes suisses sont uniquement les langues vivantes et officielles. J´ai donc supprimé votre ajout. Nicolas Ray 3 juillet 2007 à 15:36 (CEST)"

Traduction: Soit le patois est une langue morte (ce qui laisserait supposer que Djoël serait mort...), soit il est interdit par les milices jacobines de parler patois...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Invité
Invité


Nombre de messages : 59
Date d'inscription : 18/02/2006

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Jeu 5 Juil 2007 - 10:43

http://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Utilisateur:Nicolas_Ray#Bonzo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Jeu 5 Juil 2007 - 12:06

Pas jacobin, juste con et psychorigide le monsieur. Il détient la science infuse... Qu'on le sacre Grand Eveque en Chef de l'Eglise Wikipédienne...

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Chablaisien
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Nombre de messages : 710
Lengoua : Franpitan, français, allemand etc
Date d'inscription : 15/08/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Ven 6 Juil 2007 - 4:11

Puisqu'on parle de langue morte arpitane. Je l'aime bien, fumée, avec de la choucroute.

Puisqu'il fait un temps à choucroute Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Sam 7 Juil 2007 - 1:12

Cyrano a écrit:
juste con et psychorigide

haha Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: L'arpitan est une langue morte   Aujourd'hui à 12:51

Revenir en haut Aller en bas
 
L'arpitan est une langue morte
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» le Lakota : langue morte
» Langue Hindi
» La langue française : orthographe, grammaire... !
» Quelle langue vous aimeriez parler?
» [SOFT] SPB FLASH CARDS : Apprenez une langue étrangère [Payant]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: