Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 [Proposition de Graphie] - Réflexion sur les labiovélaires

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: [Proposition de Graphie] - Réflexion sur les labiovélaires   Mer 27 Juin 2007 - 4:18

Voici un petit machin que je vous propose:

le son /k/ se note par le graphème c
le son /g/ se note par le graphème g
le son /kʷ/ se note par le graphème qu
le son /gʷ/ se note par le graphème gu

Note: /kʷ/ peut se prononcer [kʷ] ou [k].
Note: /gʷ/ peut se prononcer [gʷ] ou [g] ou [w].

Ainsi, on a:
lengua qui se prononce [lẽgʷa] ou [lẽga] ou [lẽwa] (plus besoin de s'encombrer du oua de lengoua)
aquatique qui se prononce [akʷatik] ou [akatik] (plus besoin de s'encombrer du qü de aqüatique)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 51
Date d'inscription : 21/01/2005

MessageSujet: Re: [Proposition de Graphie] - Réflexion sur les labiovélaires   Mer 27 Juin 2007 - 16:46

et le pluriel de gu? lengua donne quoi? lengue c'est ça?

et la malchance s'écrirait la ginye alors?
moi à l'époque (pas si lointaine) je proposais gh pour g devant e et i et gu pour w; c'est plus simple comme tu proposes;
* par contre je ne comprend pas les interdentales; pourquoi gh en fin de mot?
* comment écris-tu le c latin ; ex : la gllace, gllafe, glahe...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: [Proposition de Graphie] - Réflexion sur les labiovélaires   Mer 27 Juin 2007 - 22:55

Lôren' a écrit:
* par contre je ne comprend pas les interdentales; pourquoi gh en fin de mot?
c'est vrai que "j" partout ça serait plus simple... mais j'ai peur que rejion fasse un peu trop artificiel... cela dit, quite à faire table rase... pourquoi pas rejion...

Lôren' a écrit:
* comment écris-tu le c latin ; ex : la gllace, gllafe, glahe...
par "c", je notait la lettre C qui se prononcerait /k/.
pour les pronèmes /c/ et /ɟ/ j'en parle dans les palatales... et ils seront surement simplifiés en gl... glaçe, glafe, etc...

Lôren' a écrit:
et la malchance s'écrirait la ginye alors?
tout juste!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Proposition de Graphie] - Réflexion sur les labiovélaires   Aujourd'hui à 0:49

Revenir en haut Aller en bas
 
[Proposition de Graphie] - Réflexion sur les labiovélaires
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Réflexion sur les mouvements de forme ...
» Proposition faite a Naxoo
» SOLDES (proposition sujet unique)
» Proposition d'Echange contre un i Don't ou alors vente classique
» [JEU : Flash] COLLAPSE : Jeux de réflexion [Gratuit]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: