Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Le patois, voix de nos montagnes

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Fanfouès
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 714
Age : 33
Vellâjo/Lieu : Chablais
Date d'inscription : 14/11/2004

MessageSujet: Le patois, voix de nos montagnes   Mer 6 Juil 2005 - 10:32

http://www.raa.france3.fr/emissions/chroniquesdenhaut/11730774-fr.php

Marc Bron, professeur de patois

Reportage de Gilles Perret - coproduction : France 3 / Mécanos productions
Marc Bron est professeur de mathématiques et de patois savoyard dans 2 collèges de Haute-Savoie. Il collecte auprès des personnes âgées avant de transmettre aux plus jeunes. L’engouement pour cette langue appelée scientifiquement le franco-provençal, est réel. Il faut dire que c’est la seule langue reconnue internationalement qui ne soit pas reconnue lors des examens du baccalauréat. Hors du folklore ou des récupérations commerciales, Marc se bat depuis plus de 20 ans pour ne pas perdre ce particularisme local. Pour ne pas perdre non plus les variétés culturelles qui nous éloignent du modèle unique, celui là même qui risque de mettre en péril notre propre existence. Un pas a été franchi dans ce sens cette année. Avec certains collègues, il vient de créer l’institut du Patois savoyard. Il le fait avant qu’il ne soit trop tard. Sinon, il se demande si les savoyards ne vont pas aller chercher ailleurs l’authenticité qu’ils n’ont pas su conserver ou transmettre.
Infos pratiques

Jeanine Elisa Médélice,
Professeur à l’Université Stendhal et directrice du Centre de Dialectologie
BP 25 X - 38040 Grenoble cedex 9
T) 04.76.82.43.92 - F): 04.76.82.43.56 - La contacter par mail
Voir le site de l'Université de Grenoble
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 51
Date d'inscription : 21/01/2005

MessageSujet: Re: Le patois, voix de nos montagnes   Mer 6 Juil 2005 - 10:51

Fanfouès a écrit:
http://www.raa.france3.fr/emissions/chroniquesdenhaut/11730774-fr.php

Marc Bron, professeur de patois

Reportage de Gilles Perret - coproduction : France 3 / Mécanos productions
Marc Bron est professeur de mathématiques et de patois savoyard dans 2 collèges de Haute-Savoie. Il collecte auprès des personnes âgées avant de transmettre aux plus jeunes. L’engouement pour cette langue appelée scientifiquement le franco-provençal, est réel. Il faut dire que c’est la seule langue reconnue internationalement qui ne soit pas reconnue lors des examens du baccalauréat. Hors du folklore ou des récupérations commerciales, Marc se bat depuis plus de 20 ans pour ne pas perdre ce particularisme local. Pour ne pas perdre non plus les variétés culturelles qui nous éloignent du modèle unique, celui là même qui risque de mettre en péril notre propre existence. Un pas a été franchi dans ce sens cette année. Avec certains collègues, il vient de créer l’institut du Patois savoyard. **** non ! c'est l'institut de la langue Savoyarde Razz Very Happy Il le fait avant qu’il ne soit trop tard. Sinon, il se demande si les savoyards ne vont pas aller chercher ailleurs l’authenticité qu’ils n’ont pas su conserver ou transmettre.
Infos pratiques

Jeanine Elisa Médélice,
Professeur à l’Université Stendhal et directrice du Centre de Dialectologie
BP 25 X - 38040 Grenoble cedex 9
T) 04.76.82.43.92 - F): 04.76.82.43.56 - La contacter par mail
Voir le site de l'Université de Grenoble
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Le patois, voix de nos montagnes
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» les voix française des personnages
» Le Corbeau et le Renard (façon Pierre Perret)
» Parc d'attractions Grand Huit et Montagnes Russes !!!
» wael jassar une autre belle voix
» plaines & montagnes

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: