Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 domaines

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: domaines   Mer 10 Déc 2008 - 23:22

voici la liste des domaines d'après laquelle je vais essayer de classer les mots de mon dico. Si y'a des choses qui vous paraissent abhérentes et/ou éronnées...

  • agricultura
  • arquiologie
  • arquitectura
  • astronomie
  • auto
  • avion
  • críva
  • art
  • literatura
  • bibla
  • biologie
  • botanica
  • budismo
  • ecolojie
  • negoci
  • electricitâ
  • chamin de fer
  • filosofie
  • fisica
  • fonetica
  • fotografie, optica
  • genealogie
  • topografie
  • geografio
  • geologie
  • grameri
  • heraldica
  • hinduismo
  • históri
  • anatomie
  • islam
  • dret
  • temps
  • catolicismo
  • chimie
  • cinemá
  • chirurgie
  • informatica
  • maçonerie
  • cristyanismo
  • cusina
  • lingüistica
  • máre
  • matimatiques
  • medicina
  • meteologie
  • armá
  • mineralogie
  • mitologie
  • mosica
  • noms
  • paleontologie
  • pedagogie
  • jins
  • poesie
  • politica
  • sociologie
  • pósta
  • prehistóri
  • tipografie
  • psicologie
  • radiofonie
  • relijions
  • sciences
  • navigacion
  • sport
  • tyátro
  • tecnica
  • tecstilo
  • telecomunicacions
  • trafic
  • zoologie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: domaines   Mer 10 Déc 2008 - 23:48

criva ?

jins ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: domaines   Mer 10 Déc 2008 - 23:57

Louka81 a écrit:
criva ?
trová dins lo diccionero FREELANG en savoyard... http://www.freelang.com/enligne/arpitan_savoyard.php
la maladia, la tréna...

Louka81 a écrit:
jins ?
les gents
les persones
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: domaines   Mer 10 Déc 2008 - 23:58

ouè.. .va bien...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
soflemo
Membro vèrgognox
Membro vèrgognox


Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 30/11/2008

MessageSujet: Re: domaines   Jeu 11 Déc 2008 - 21:36

autres suggestions :

-les termes enfantins,
-les cris des animaux,
-les injures et insultes,
-le sexe (et oui une langue parle de tout !),
-les interjections.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: domaines   Jeu 11 Déc 2008 - 21:44

effectivement!

je n'y avais pas pensé à tout ça!


surtout les cris des animaux, où y'en a vraiment beaucoup en arpitan Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: domaines   Jeu 11 Déc 2008 - 23:59

je pensais aussi à ajouter tout ce qui se rapporte aux métiers traditionnels:
  • élevage
  • agricole
  • alpages


vu que notre langue comporte beaucoup de mots de ces familles...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
soflemo
Membro vèrgognox
Membro vèrgognox


Nombre de messages : 7
Date d'inscription : 30/11/2008

MessageSujet: Re: domaines   Mer 17 Déc 2008 - 0:32

kaha a écrit:
effectivement!

je n'y avais pas pensé à tout ça!


surtout les cris des animaux, où y'en a vraiment beaucoup en arpitan Smile
il peut y avoir aussi les bruits pour appeler les animaux (dans les fermes),
les cris de charretier, de bouvier pour faire avancer les bêtes (par exemple pour aller à gauche, à droite, à reculons...).
Il existe (existait) très certainement des argots de métiers ou d'autres argots.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: domaines   Aujourd'hui à 12:51

Revenir en haut Aller en bas
 
domaines
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ventes à venir des domaines
» Quels sont les domaines du dessin où vous vous sentez le plus faible?
» [Règles] Les Domaines de Magie
» Charte du Domaine Royal
» Littérature comparée et littérature de grande diffusion.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ ARPITAN :: La lengoua arpitanna-
Sauter vers: