Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Lounc

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Fanfouès
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 714
Age : 33
Vellâjo/Lieu : Chablais
Date d'inscription : 14/11/2004

MessageSujet: Lounc   Jeu 23 Oct 2008 - 11:21

http://digilander.libero.it/lunch/

ARP in patoà significa alpeggio.

Da alcuni anni esiste un movimento transfrontaliero che vuole dare un nome alle terre in cui si parla il francoprovenzale, ma senza utilizzare il termine " francoprovenzale" che trae in inganno.
Infatti chi non è addentro all'ambiente pensa subito alla Provenza, alla Francia, e in molti casi lo confonde con l'Occitano.
Il termine "francoprovenzale" è d'altronde entrato nella legislazione e nel comune intendere del nostro patoà, per cui diventa difficile immaginarne la sostituzione.
Per uscire da questa empasse è stato coniato il termine " ARPITANIA " che trae origine da ARP, e con il quale si sottintende il territorio in cui si parla ....arpitano! ( Francoprovenzale).
A me piace il termine e l'idea, per cui ho deciso di utilizzarlo ogni qual volta ne avrò l'occasione.
Arpitania per me non ha nessuna identificazione politica, religiosa, nazionalistica o razzista, ma semplicemente geografica: è il territorio in cui si parlano i patoà arpitani (detti anche francoprovenzali).
La parte iniziale di questo nome coincide con ARP, e questo rafforza l'idea di un luogo fatto di alpeggi. Il territorio in cui si parla arpitano (francoprovenzale) è prettamente montano, sia sul lato Italiano che sui versanti Francese eSvizzero, costellato di alpeggi e di luoghi chiamati arp. Mi pare quindi appropriato il termine e il suo significato.
18/01/2008 - lounc

A quand Arpitania.it? Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Lounc   Sam 25 Oct 2008 - 22:30

.... mielx arpitania.eu... parier 'le est tot ensemblo .fr .ch .it ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: Lounc   Dim 26 Oct 2008 - 18:39

é arpitania.arp :p

ça fait un peu arpitano-centré, non?

mais ça serait bien c'est sûr Smile

En catalogne, le .cat cartonne:
http://www.google.ch/search?source=ig&hl=fr&rlz=&=&q=site%3A.cat&btnG=Recherche+Google&meta=
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Louka81
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 426
Age : 35
Vellâjo/Lieu : Envers de la Vâlâye d'Aoutha
Lengoua : Arpitan
Date d'inscription : 08/01/2008

MessageSujet: Re: Lounc   Dim 26 Oct 2008 - 19:06

.. d'acôrd avouéc kaha....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fanfouès
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 714
Age : 33
Vellâjo/Lieu : Chablais
Date d'inscription : 14/11/2004

MessageSujet: Re: Lounc   Dim 26 Oct 2008 - 19:48

http://www.arpitania.it/ :p

Citation :
é arpitania.arp :p

ça fait un peu arpitano-centré, non?

mais ça serait bien c'est sûr Smile

En catalogne, le .cat cartonne:
http://www.google.ch/search?source=ig&hl=fr&rlz=&=&q=site%3A.cat&btnG=Recherche+Google&meta=
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Lounc   Aujourd'hui à 11:25

Revenir en haut Aller en bas
 
Lounc
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ GLOBAL :: Vouhtron mondo-
Sauter vers: