Le Forum des Arpitans

Espace d'échanges des régions de l'Arpitanie
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Jeu 12 Juin 2008 - 9:26

Voilà la première édition des Coups de mula, d'avant la guerre, avec 2 textes qui n'ont pas été mis dans la réédition de 1980. Le bouquin a été dédicacé par Songeon en 1908.

http://aca.arpitania.eu/documents/Just_Songeon_Los_coups_de_mula_du_ptiou_de_la_Comba.pdf

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
turini
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 298
Vellâjo/Lieu : Enneci
Date d'inscription : 26/07/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Jeu 12 Juin 2008 - 23:24

Merci Cyrano. J'ai failli l'acheter y'a quelques mois.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chapeland
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 281
Age : 55
Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris
Lengoua : Français, Italien, Latin
Date d'inscription : 16/07/2006

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Jeu 12 Juin 2008 - 23:52

Et y a pas la musique ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 11:15

turini a écrit:
Merci Cyrano. J'ai failli l'acheter y'a quelques mois.

Ou ça ?

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 11:16

chapeland a écrit:
Et y a pas la musique ?

Pis tu veux pas aussi réclamer que je le ressuscite non ?

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chapeland
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 281
Age : 55
Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris
Lengoua : Français, Italien, Latin
Date d'inscription : 16/07/2006

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 11:34

Ah ben j'osais pas t'y demander ... Wink

Mais sérieusement il doit bien exister la partition quelque part, non ? Et ça me donne l'idée que si on arrivait à collecter suffisamment de textes et de partitions de vieilles chansons, ça serait intéressant de monter une chorale !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chapeland
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 281
Age : 55
Vellâjo/Lieu : Lyonès, Exilé à Paris
Lengoua : Français, Italien, Latin
Date d'inscription : 16/07/2006

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 12:03

Au fait, vous connaissez le texte de Solférino ? Je l'ai quelque part.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lôren'
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1567
Age : 51
Date d'inscription : 21/01/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 12:43

chapeland a écrit:
Ah ben j'osais pas t'y demander ... Wink

Mais sérieusement il doit bien exister la partition quelque part, non ? Et ça me donne l'idée que si on arrivait à collecter suffisamment de textes et de partitions de vieilles chansons, ça serait intéressant de monter une chorale !

y est cen que nos sens aprés fâre avouè l'Institut de la Lengva Savoyarda per los tèstos de Béard de Rumilyi...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
turini
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 298
Vellâjo/Lieu : Enneci
Date d'inscription : 26/07/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 16:39

Cyrano a écrit:
turini a écrit:
Merci Cyrano. J'ai failli l'acheter y'a quelques mois.

Ou ça ?

Chez un bouquiniste de Chambéry.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
turini
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 298
Vellâjo/Lieu : Enneci
Date d'inscription : 26/07/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 17:33

Cyrano a écrit:
chapeland a écrit:
Et y a pas la musique ?

Pis tu veux pas aussi réclamer que je le ressuscite non ?

Une photo, ça pourrait aller ?

http://lengoua.arpitana.googlepages.com/foto-songeon
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 17:39

chapeland a écrit:
Ah ben j'osais pas t'y demander ... Wink

Mais sérieusement il doit bien exister la partition quelque part, non ? Et ça me donne l'idée que si on arrivait à collecter suffisamment de textes et de partitions de vieilles chansons, ça serait intéressant de monter une chorale !

Oui, si tu a le temps de chercher les partitions, ça serait génial.

Mais bon, ne soyons pas trop passéiste non plus, créons, c'est comme ça qu'on fera vivre notre langue, et qu'on donnera a d'autre l'envie de la faire vivre.

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 17:40

turini a écrit:
Cyrano a écrit:
turini a écrit:
Merci Cyrano. J'ai failli l'acheter y'a quelques mois.

Ou ça ?

Chez un bouquiniste de Chambéry.

Il était dédicacé aussi ? Yavait des choses qui pouvaient permettre de déterminer la date d'édition ?

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 18:54

Cyrano a écrit:
Mais bon, ne soyons pas trop passéiste non plus, créons
C'est ce que Claude a fait avec des chansons lyonnaises...

Cyrano a écrit:
c'est comme ça qu'on fera vivre notre langue, et qu'on donnera a d'autre l'envie de la faire vivre.
dommage que je sache rien jouer d'autre que du punk... j'aurai pu faire quelque chose de joli mais là c'est foutu...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 19:34

Le punk c'est bien !

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
turini
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 298
Vellâjo/Lieu : Enneci
Date d'inscription : 26/07/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 22:49

Cyrano a écrit:


Il était dédicacé aussi ? Yavait des choses qui pouvaient permettre de déterminer la date d'édition ?

Dédicacé je crois pas. J'avais l'impression que c'était l'édition originale.
Y'a eu quoi comme rééditions ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
turini
Membro tot fol
Membro tot fol


Masculin Nombre de messages : 298
Vellâjo/Lieu : Enneci
Date d'inscription : 26/07/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Ven 13 Juin 2008 - 22:51

kaha a écrit:

dommage que je sache rien jouer (donc je joue) du punk...
Mr. Green
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kaha
Arpitaniste forcené
Arpitaniste forcené


Masculin Nombre de messages : 1517
Age : 28
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Francés, Esperanto, Alamand, Anglés, Yidich, Russo
Date d'inscription : 27/12/2005

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Sam 14 Juin 2008 - 15:01

turini a écrit:
kaha a écrit:

dommage que je sache rien jouer (donc je joue) du punk...
Mr. Green
oui c'est ça et je ne m'en cache pas Smile

je sais pas jouer alors le punk c'est parfait pour moi! vive la musique binaire! vive rené binamé et les bérus!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://arpitania.free.fr/dico
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd


Masculin Nombre de messages : 2875
Age : 43
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
Date d'inscription : 15/11/2004

MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Sam 14 Juin 2008 - 17:16

turini a écrit:
Dédicacé je crois pas. J'avais l'impression que c'était l'édition originale.
Y'a eu quoi comme rééditions ?

Celle que j'ai scanné ça doit être la première. Yen a eu 3 avant la mort de Songeon, et celle a la couverture orange, c'est la quatrième.

_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba   Aujourd'hui à 11:27

Revenir en haut Aller en bas
 
Just Songeon - Los coups de mula du ptiou d'la Comba
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Flash info: Des coups de feu toute la nuit à l´aéroport de Lubumbashi
» Coups de crayon en direct live
» Bloodsport aka tout les coups sont permis
» Coups de soleil
» Les coups de coeur shôjo, shônen et seinen !!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum des Arpitans :: :: CAFÉ CULTUREL :: Artistes arpitans-
Sauter vers: