loug
Tojhor la gola uvèrta
Age : 32
Inscrit le : 17 Juil 2007
Messages : 133
Vellâjo/Lieu : la crouès rosséta
Lengoua : frances ,on ptiot d'arpitan
 |  Sujet: lo louis mercier  Mar 2 Oct 2007 - 23:33 | |
| vous le connaissez déja téper ,mais j'ai decouvert totora louis mercier ,en particulier son poéme en arpitan sur la révolte des canuts !... putain ! ,du grand arts-pitan !!!
la preuve que y déja des belles oeuvres d'art arpitanes qu'ont été faites !!
j'ai envit d'imprimer certaines parties et de les coller sur les murs de liyon !...o est o que je vais faire d'ailleurs !!! |
|
loug
Tojhor la gola uvèrta
Age : 32
Inscrit le : 17 Juil 2007
Messages : 133
Vellâjo/Lieu : la crouès rosséta
Lengoua : frances ,on ptiot d'arpitan
| |
kaha
Arpitaniste forcené
Age : 20
Inscrit le : 27 Déc 2005
Messages : 991
Vellâjo/Lieu : Liyon
Lengoua : Arpitan, Françês, Esperanto, Alemand, Anglês, Russo, qqa mieta de Japonês e de Xinês
| | Sujet: Re: lo louis mercier Mer 3 Oct 2007 - 1:20 | |
| | un collaborateur de la Revue de Vienne a écrit: | Le patois, si rebelle, si rétif lorsqu’il s’agit
d’exprimer les méditations de l’intelligence ou les émotions de l’âme,
développe les ressources les plus souples, les plus complaisantes, pour
satisfaire les besoins capricieux de la conversation. Avant que la
politique eût rendu les Français tristes pour les rendre heureux, tous
les rapports de la société s’échangeaient sur le ton de la
plaisanterie. Les classes populaires conservent encore l’habitude de
traiter en riant les choses sérieuses, et le patois sert admirablement
cette immense consommation de gaîté, soit par l’abondance de ses
formules proverbiales, soit par la fécondité énergique d’une foule
d’expressions, dont l’emploi d’une seule suffit pour éveiller dans
l’esprit plusieurs idées |
j'adore vraiment ce texte...
remplaçons le mot "patois" par "arpitan", et on pourrait croire qu'il vient d'être écrit par un des gens du forum...
_________________
Un poblo sedicios que vout per ehtre a l'abada
Fére a Sarkozy chapelar la téhta. |
|
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd
Age : 34
Inscrit le : 15 Nov 2004
Messages : 2622
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
| | Sujet: Re: lo louis mercier Mer 3 Oct 2007 - 10:50 | |
| | loug a écrit: | vous le connaissez déja téper ,mais j'ai decouvert totora louis mercier ,en particulier son poéme en arpitan sur la révolte des canuts !... putain ! ,du grand arts-pitan !!!
la preuve que y déja des belles oeuvres d'art arpitanes qu'ont été faites !!
j'ai envit d'imprimer certaines parties et de les coller sur les murs de liyon !...o est o que je vais faire d'ailleurs !!! |
Ah, le 19ème siècle et ses révoltes contre la bourgeoisie et son obsession pour l'aliénation des laborieux ... 
Tu crois que c'est possible de faire sortir nos contemporains de la torpeur individualisto-bourgeoise ? |
|
Lôren'
Arpitaniste forcené
Age : 43
Inscrit le : 21 Jan 2005
Messages : 1317
Vellâjo/Lieu : Savouè d'aval
Lengoua : Arpitan / Francês
| | Sujet: Re: lo louis mercier Jeu 4 Oct 2007 - 23:14 | |
| arèta pués de songiér garçon totun ol at pués de crédits a payér sus son autó ou sus sa maison, lo poveir ol nos tint per le bales je te dió...
_________________
FIER ET LIBRO TANQU'A LA FIN
UNA LENGVA, UN PÔPLO ! |
|
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd
Age : 34
Inscrit le : 15 Nov 2004
Messages : 2622
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
| | Sujet: Re: lo louis mercier Ven 5 Oct 2007 - 10:34 | |
| Ma fè, alo yè l'momènt qu'nos abolisins lo servago banquéro.
_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive. |
|
loug
Tojhor la gola uvèrta
Age : 32
Inscrit le : 17 Juil 2007
Messages : 133
Vellâjo/Lieu : la crouès rosséta
Lengoua : frances ,on ptiot d'arpitan
| | Sujet: Re: lo louis mercier Mer 17 Oct 2007 - 20:32 | |
| | savo pes sé oy é possiblo ,mas o fau y ala !! |
|
Cyrano
Savoyârd téta-de-lârd
Age : 34
Inscrit le : 15 Nov 2004
Messages : 2622
Vellâjo/Lieu : La Comba de Fellingy
Lengoua : On ptiou mouél
| | Sujet: Re: lo louis mercier Jeu 18 Oct 2007 - 8:41 | |
| Cherè qu'yè possiblo !
_________________
L'jacobinismo z'est un fascismo c'mènt los âtros... et la France n'èn crive. |
|
Accueil 
FAQ 
Rechercher 
S'enregistrer 
Connexion 
